Ilosanoma, mistä ei voi puhua julkisesti


”Eli sinäkin olet täällä lähetystyöntekijänä?!” sanoi Helene aloittaen keskustelun erään amerikkalaisen lähetystyöntekijän kanssa, saatuamme herkullisen tuoksuista kahvia kuppeihimme. Nainen hätkähti ja katsahtaen meihin varovaisesti nosti sormensa suunsa eteen vakavasti sanoen:…

Kotiinpaluun tunnelmia


Viime viikolla palasin kotimaankauden jälkeen omaan kotiini Rakvereen. Vaikka Viro on niin lähellä, liittyy siirtymään lahden yli monenlaisia tunteita. Suomi on kotimaa, jossa asiat saa hoitaa omalla äidinkielellä miettimättä kielitaidon…

Kun paluusta ei ole tietoa


Olen lähtenyt kaksi kertaa Kisumusta hyvin lyhyellä varoitusajalla niin, että en ole tiennyt koska voin palata sinne takaisin. Ensimmäinen tällainen lähtö tapahtui, kun olin ollut maassa vasta reilu kolme kuukautta….

Muukalaisena maailmassa


Ulkomailla asuessa voi tulla usein vastaan tilanteita, jolloin tuntee olevansa muukalainen. Tuntuu että kriisin tullen tuo tunne voi monin tavoin myös vahvistua. On suuri kiitoksen aihe, että Japanissa saa edelleen…

Lääke on keksitty!


”Olen pitkän urani aikana määrännyt eri potilaille paljon lääkkeitä, mutta mikään ei paranna samalla tapaa kuin rakkaus. Rakkaus parantaa myös ne haavat, joita lääketiede ei kykene.” Näin pohti Amerikkalainen lääkäri…

Miksi kristitty auttoi minua?


”Kysymykseni koskee kristinuskoa ja kristittyjä. Useita vuosia sitten eräs kristitty henkilö pelasti elämäni. Konkreettisemmin sanottuna hän tuki minua taloudellisesti niin, että pystyin maksamaan sen mitä elämiseen tarvitaan. Minusta tuntuu tosi…

Tiina Latva-Raskun lähettikirje


Japanin internet-työn terveisiä  Tiina Latva-Raskun lähettikirje 3/2020 – Tampereella 9.6.2020 Evankeliumia videoilla Kevät oli pandemian vuoksi maailmanlaajuisesti monella tavalla ankea, mutta internet-lähetystyössä ovat puhaltaneet uudet, raikkaat tuulet. Japaninlähettien kesken olemme tehneet…

Riski palata vanhaan siteeseen 


Koronaviruksesta aiheutuvan hätätilajulistuksen aikana huhti- ja toukokuussa Suomi-kirkossa videonauhoitettu saarna ja viikkohartauspuhe saatiin katsottavaksi kirkon kotisivun kautta. Päivin tekemät ruokapiirivideot saivat paljon isomman katsojamäärän. Striimauksen lisäksi lähetimme saarnan tekstin tervehdyksineen…

Pyhä kieli


”Luetaanko teillä uutta vai vanhaa käännöstä?” Tämä kriittiseen sävyyn esitetty kysymys tulee aina silloin tällöin vastaan Suomen Siionissa. Se, mitä raamatunkäännöstä käytetään, voi muodostaa tiukan jakolinjan kristittyjen välille. Joku saattaa…

Kärsimyksen salaisuus


Eräs lempikirjoistani on erään ortodoksiteologin kirjoittama lyhyt kirja kärsimyksestä nimeltä ”The Doors of the Sea: Where Was God in the Tsunami?”. Tuo kirja sai alkunsa vuoden 2004 Tsunamin jälkimainingeissa, jolloin…

”Kysyisin kristityiltä onko katuminen välttämätöntä?”


”Johannes Kastaja julisti, että Jumalan valtakunta on tullut lähelle ja että ihmisten pitää katua/kääntyä ja ottaa kaste. Mutta jos tämä on kristillisen uskon pelastustie, niin silloinhan Johannes Kastaja on kristinuskon…

Meidän turvamme on ikiaikojen Jumala


Menneen kuukauden aikana on korona-pandemia vaikuttanut meidän kaikkien elämään tavalla tai toisella. Koulut on suljettu, monet tekevät kotoa käsin etätöitä, sosiaalista elämää on rajoitettu, Jumalanpalveluksiin ei saa kokoontua. Päivittäinen arkemme…

Kun kirkosta tulee e-kirkko


Jos elämä olisi mennyt ihmisen suunnitelmien mukaan, olisin viettänyt pääsiäistä Virossa, vielä juhlinut suuren juhlan yhdessä Rakveren seurakunnan kanssa ennen siirtymistäni kotimaankaudelle. Tänä keväänä ei kuitenkaan paljonkaan ole mennyt ihmisten…

Ylösnousemuksen ilon matkalla


”Isä, minä tahdon, että ne, jotka olet minulle antanut, olisivat kanssani siellä missä minä olen. Siellä he näkevät minun kirkkauteni, jonka sinä olet antanut minulle, koska olet rakastanut minua jo…

Jumala on uskollinen


Seurakuntaelämä on täällä Tokiossa hiljentynyt jo noin kuukausi sitten. Luterilaiset seurakunnat peruivat toimintaansa jo aikaisessa vaiheessa, kun täällä tuli ensimmäisiä ohjeistuksia koronavirusepidemiaan liittyen. Jumalanpalveluksiin on kuitenkin saatu seurakuntana kokoontua kirkkoon…

Vapaaehtoistyöntekijänä Suomi-kirkolla


Saimme Japaniin Kaiju Viljan kolmeksi viikoksi vapaaehtoistyöhön. Aika oli niin seurakuntalisille kuin meille läheteille antoisa yhteisen tekemisen jakso. Iloitsimme hänen reippaasta otteesta, monista hyvistä ideoista sekä työpanoksesta seurakunnan hyväksi. Yllätyksemme…

Korkeimman suojelus


Mielessäni on ollut viime päivinä Psalmi, jonka otsikon valitsin tämän kirjoituksenkin otsikoksi. Kyseessä on Psalmi 91. Ehkä moni jo muistaa, mistä raamatunkohdasta on kyse. ”Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja…

Kertoisinko


Näin kotimaankaudella, kun vieraillaan lähettäjien luona, tulokulma lähetystyöhön voi siirtyä myös lähetin elämässä. Kohdemaassa, ainakin minulla, pääpaino on uusien ihmisten ja lyhyen aikaa kristittyinä olleiden ihmisten kutsumisessa, kohtaamisessa, opettamisessa ja…

Valeuutiset ja liturgia


”Kun olin nuori, avustin toisinaan jumalanpalveluksissa, mutta kukaan ei koskaan selittänyt minulle, miksi teemme tiettyjä asioita tietyllä tavalla”, sanoi puolalainen ystävämme, kun joimme teetä illallisen jälkeen kodissamme. Hän kertoi osallistuneensa…

Ydinkysymyksen äärellä


Yksi Sleyn Japanin internet-lähetystyön muodoista on kristillistä uskoa koskeviin kysymyksiin vastaaminen japaninkielellä internetissä. Tänään vastasin pitkästi kirjoitettuun ja huolellisesti muotoiltuun kysymykseen, joka lyhennellen ja suomeksi käännettynä kuului näin: ”Haluan kysyä kristityiltä…