Kategoriat

Richard Ondicho’s Newsletter 3/2025 21.5.2025 By God’s grace, we at International Lutheran Congregation experienced a wonderful series of Holy Week services. We also gathered on Good Friday, the central moment…

Richard Ondichon lähettikirje 3/2025 21.5.2025 Jumalan armosta me kansainvälisessä luterilaisessa seurakunnassa koimme upean sarjan pääsiäisviikon jumalanpalveluksia. Kokoonnuimme myös pitkäperjantaina – kristillisen uskomme keskeisenä hetkenä – muistamaan Herramme ja Vapahtajamme Jeesuksen…

Richard Ondichon lähettikirje 2/2025 13.3.2025 5.maaliskuuta vietettiin tuhkakeskiviikkoa, joka merkitsee paastonajan alkua kristillisessä kirkossa. Minusta on aina tärkeää ymmärtää käytäntöjemme taustalla olevat syyt – olipa kyseessä kirkko tai jokapäiväinen elämä….

Richard Ondicho’s Newsletter 2/2025 13.2.2025 March 5 marked Ash Wednesday, signalling the start of Lent in the Christian church. I always find it important to understand the reasons behind our…

Richard Ondicho’s Newsletter 1/2025 5.2.2025 The Bible gives us countless examples of gratitude as a central aspect of worship. Psalm 100:4 (ESV) declares, “Enter his gates with thanksgiving, and his…

Richard Ondichon lähettikirje 1/2025 5.2.2025 Raamattu antaa lukuisia esimerkkejä kiitollisuudesta. Se on keskeinen osa ylistystä. Psalmi 100:4 (KR 33/38) sanoo: ”Käykää hänen portteihinsa kiittäen, hänen esikartanoihinsa ylistystä veisaten. Ylistäkää häntä,…

Richard Ondicho’s Newsletter 6/2024 13.12.2024 Every year as we enter this Advent season and move toward Christmas it seems. Every year at this time, I reflect back on the context…

Richard Ondichon lähettikirje 6/2024 13.12.2024 Joka vuosi, kun astumme adventin aikaan ja lähestymme joulua, mieleeni tulee sama ajatus. Joka vuosi tänä aikana, mietin ensimmäisen joulun ympäristöä, ja olen hämmästynyt ja…

Richard Ondicho’s Newsletter 5/2024 4.10.2025 The apostles left the Sanhedrin, rejoicing because they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name. Day after day, in the temple courts…

Richard Ondichon lähettikirje 5/2024 4.10.2024 Niin he lähtivät pois neuvostosta iloissaan siitä, että olivat katsotut arvollisiksi kärsimään häväistystä Jeesuksen nimen tähden. Eivätkä he lakanneet, vaan opettivat joka päivä pyhäkössä ja…

Richard Ondicho’s Newsletter 3/2024 17.5.2024 Now when He had spoken these things, while they watched, He was taken up, and a cloud received Him out of their sight. And while…

Richard Ondichon lähettikirje 3/2024 17.5.2024 Kun hän oli sanonut tämän, he näkivät, kuinka hänet otettiin ylös, ja pilvi vei hänet heidän näkyvistään. Ja kun he Jeesuksen etääntyessä vielä tähysivät taivaalle,…

Pentti Marttilan lähettäjäkirje 2/2024 11.4.2024 Hyvät ystävät ja lähettäjät, On kiitollinen mieli. Olemme saaneet viettää pääsiäistä; syventyä Vapahtajamme elämän viimeisiin vaiheisiin ja voittoon kuolemasta, synnistä ja paholaisen vallasta. Pääsiäinen on…

Richard Ondicho’s Newsletter 2/2024 4.4.2024 Christ is risen! He is risen indeed! Alleluia! Our Lenten Journey is over, now what do we do?. During the Holy week we travelled to…

Richard Ondichon lähettikirje 2/2024 4.4.2024 Kristus on noussut ylös! Hän on todella ylösnoussut! Halleluja! Paastonaikamme on ohi, mitä nyt tehdään? Pyhällä viikolla matkustimme kiirastorstaina ylähuoneeseen Jeesuksen ja hänen opetuslastensa kanssa….

Richard Ondicho’s Newsletter 1/2024 16.2.2024 Newsletter for January-February 2024 And he gave the apostles, the prophets, the evangelists, the shepherds and teachers, 12 to equip the saints for the work…

Richard Ondichon lähettikirje 1/2024 16.2.2024 Tammi-helmikuun uutiskirje 2024 Hän antoi seurakunnalle sekä apostolit että profeetat ja evankeliumin julistajat, sekä paimenet että opettajat, varustaakseen kaikki seurakunnan jäsenet palvelutyöhön, Kristuksen ruumiin rakentamiseen….

Richard Ondicho’s Newsletter 5/2023 27.11.2023 “God is our refuge and strength, a very present help in trouble. Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the…